Étole en coquilles à franges (modèle de 1951)
Une étole chaude et facile en laine épaisse, toute en coquilles, à porter sur les épaules ou en grande écharpe. Après le rang de départ, on ne répète que deux rangs : un rang de « V » et un rang de coquilles. Idéal pour un premier grand projet. Points utilisés en plus de la bibliothèque : • Coquille : 4 B dans la même maille, séparées par 1 ml (B, 1 ml, B, 1 ml, B, 1 ml, B). • V : (1 B, 2 ml, 1 B) dans la même maille. Sur la photo d'origine, l'étole en coquilles pose à côté d'un autre modèle du même livret. Source et licence : patron « Wilshire », tiré du livret « Star Book No. 86 : Stoles and Shawls » (The American Thread Company, New York, 1951). Œuvre collective publiée il y a plus de 70 ans, donc dans le domaine public en France (depuis 2022) comme aux États-Unis ; disponible sur le Projet Gutenberg (livre n° 68967). Traduit et adapté par CraftyHub : termes américains convertis (« single crochet » = ms, « double crochet » = B), fil et crochet d'époque remplacés par des équivalents actuels, mesures en centimètres. Le livret donne « 1 coquille = ¾ pouce » (2 cm), ce qui ne colle pas avec une laine épaisse : l'échantillon et la largeur indiqués ici sont des estimations de CraftyHub. Illustration : photo d'origine du livret (1951, domaine public).
- Laine
- Laine épaisse de type worsted ou aran, environ 570 g, blanc ou couleur au choix (l'original : 20 oz de « Dawn » Knitting Worsted).
- Crochet
- 5 à 5,5 mm
- Échantillon
- Fais un essai : avec une laine aran et un crochet de 5,5 mm, une coquille mesure environ 3,5 cm de large.
- Dimensions
- Environ 178 cm de long hors frange, largeur de 12 coquilles (environ 40 à 45 cm selon ta laine et ta tension)
Points utilisés
Pas à pas
Touche un point coloré pour revoir le geste.
Rang 1
74 . 1 dans la 2e à partir du crochet, *sauter 2 , 1 coquille dans la suivante, sauter 2 , 1 dans la suivante* x12. Tu as 12 coquilles et 13 . 4 , tourner.
Rang 2 (rang de V)
Les 4 comptent pour 1 + 1 . 1 dans la 1re (celle juste sous les ), 1 , 1 dans l'arceau central de la coquille suivante, *1 , 1 V dans la suivante, 1 , 1 dans l'arceau central de la coquille suivante* x11, 1 , (1 , 1 , 1 ) dans la dernière . 1 , tourner. Tu as 12 et 11 V, plus un demi-V à chaque bord.
Rang 3 (rang de coquilles)
1 dans l'arceau du demi-V de bord, *1 coquille dans la suivante, 1 dans l'arceau central du V suivant* x12 (la dernière va dans l'arceau du demi-V de l'autre bord, entre les 4 et la ). Tu retrouves 12 coquilles. 4 , tourner.
Corps de l'étole
Répéter les rangs 2 et 3 jusqu'à ce que l'étole mesure environ 178 cm depuis le début, en terminant par un rang 2. Couper le fil.
Frange
Enrouler la laine autour d'un carton de 18 cm et couper d'un côté. Prendre 2 brins ensemble, les plier en deux et les nouer dans chaque maille des deux petits côtés.
Finitions
Rentrer les fils, humidifier l'étole et la laisser sécher à plat. Égaliser la frange aux ciseaux.