Crochet · Intermédiaire

Châle écossais tissé au crochet (modèle de 1951)

par CraftyHub

Un grand châle carré façon tartan, avec une technique d'époque toute simple : on crochète d'abord un filet de carreaux rayé (brides et mailles en l'air), puis on tisse des fils verticaux à l'aiguille à travers les carreaux. Les rayures horizontales et verticales se croisent et donnent un vrai écossais, sans jacquard. Une large bordure en brides, une rangée ajourée et une frange terminent le tout. C'est un projet long mais très régulier : le corps du châle répète un seul rang, et le tissage se fait tranquillement devant un film. Tissage : enfile le fil dans une aiguille à laine à bout rond. En suivant une colonne de carreaux du haut vers le bas, passe le fil par-dessus un carreau puis par-dessous le suivant, jusqu'au bout. Repasse ensuite le même fil dans la même colonne en sens inverse, en inversant dessus et dessous : chaque colonne est donc remplie deux fois et le fil est bien pris. Changement de couleur : termine la dernière bride du rang avec la nouvelle couleur. Source et licence : patron « Campus Queen », tiré du livret « Star Book No. 86 : Stoles and Shawls » (The American Thread Company, New York, 1951). Œuvre collective publiée il y a plus de 70 ans, donc dans le domaine public en France (depuis 2022) comme aux États-Unis ; disponible sur le Projet Gutenberg (livre n° 68967). Traduit et adapté par CraftyHub : termes américains convertis (« double crochet » = B), fils d'époque remplacés par des équivalents actuels, mesures en centimètres. Le livret dit seulement « jusqu'à ce que le châle soit carré » et ne précise pas comment poser le premier tour de bordure : le nombre de rangs (123) et le placement des brides de ce tour sont des précisions ajoutées par CraftyHub. Illustration : photo d'origine du livret (1951, domaine public).